Emotional engineering of artificial representations of sign languages
Tools
Tools
Naqvi, Saduf. 2009. Emotional engineering of artificial representations of sign languages. Doctoral thesis, Goldsmiths, University of London [Thesis]
|
Text (Emotional engineering of artificial representations of sign languages)
GOL_thesis_NaqviS_2009.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (23MB) | Preview |
Abstract or Description
The fascination and challenge of making an appropriate digital representation of sign language for a highly specialised and culturally rich community such as the Deaf, has brought about the development and production of several digital representations of sign language (DRSL). These range from pictorial depictions of sign language, filmed video recordings to animated avatars (virtual humans). However, issues relating to translating and representing sign language in the digital-domain and the effectiveness of various approaches, has divided the opinion of the target audience. As a result there is still no universally accepted digital representation of sign language.
For systems to reach their full potential, researchers have postulated that further investigation is needed into the interaction and representational issues associated with the mapping of sign language into the digital domain. This dissertation contributes a novel approach that investigates the comparative effectiveness of digital representations of sign language within different information delivery contexts. The empirical studies presented have supported the characterisation of the prescribed properties of DRSL's that make it an effective communication system, which when defined by the Deaf community, was often referred to as "emotion". This has led to and supported the developed of the proposed design methodology for the "Emotional Engineering of Artificial Sign Languages", which forms the main contribution of this thesis.
|
Item Type: |
Thesis (Doctoral) |
| Identification Number (DOI): |
|
| Keywords: |
digital representation, sign language, Deaf community |
| Date: |
2009 |
| Item ID: |
33758 |
| Date Deposited: |
12 Jul 2023 14:30 |
| Last Modified: |
08 Aug 2023 14:38 |
|
URI: |
View statistics for this item...
 |
Edit Record (login required) |